نشسن: تفاوت میان نسخهها
(صفحهای تازه حاوی «'''نِشِسّن''' واژه ای است (neşessan) مصدری، به معنای نشستن. صفت مفعولی این مصدر به ص...» ایجاد کرد) |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ کنونی تا ۸ فوریهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۱:۲۹
نِشِسّن واژه ای است (neşessan) مصدری، به معنای نشستن. صفت مفعولی این مصدر به صورت نِسّه (nessa) به کار می رود مثلا وقتی گفته می شود هنا نسّهم یعنی حالا در حالت نشسته هستم و با جمله نِشسُّمَه به معنی نشسته ام معنای متفاوتی دارد.
صرف فعل
تمامی اشکال استفاده از این مصدر به شرح زیر می باشد:
| صرف دزفولی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | نِشِسّن | ||||||
| بن ماضی | نِشسّ | ||||||
| بن مضارع | نِشین | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| ماضی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| ساده | نِشسُّم | نِشسّی | نِشسّ | نِشسِّیم | نِشسِّی | نِشسِّن | |
| استمراری | بِـنِشسُّم | بِـنِشسّی | بِـنِشسّ | بِـنِشسِّیم | بِـنِشسِّی | بِـنِشسِّن | |
| نقلی | نِشسُّمَه | نِشسّیَه | نِشسَّس/نِشسَّه | نِشسِّیمَه | نِشسِّیَه | نِشسِّنَه | |
| بعید | نِشسَّهبیدُم | نِشسَّهبیدی | نِشسَّهبید | نِشسَّهبیدِیم | نِشسَّهبیدِی | نِشسَّهبیدِن | |
| التزامی (کاش/تردید) | نِشسّهبُووُم | نِشسّهبویی | نِشسّهبووَه | نِشسّهبووِیم | نِشسّهبووِی | نِشسّهبووِن | |
| التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | نِشسُّمِه | نِشسّیِه | نِشسِّه | نِشسِّیمِه | نِشسِّیِه | نِشسِّنِه | |
| مستمر | داشتُم بنِشسُّم | دوشتی بنِشسّی | داشت بنِشسّ | داشتِیم بنِشسِّیم | داشتِی بنِشسِّی | داشتِن بنِشسِّن | |
| مضارع | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| ساده | نِشینُم | نِشینی | نِشینَه | نِشینِیم | نِشینِی | نِشینِن | |
| اخباری | بنِشینُم | بنِشینی | بنِشینَه | بنِشینِیم | بنِشینِی | بنِشینِن | |
| مستمر | دارم بنِشینُم | دوری بنِشینی | دارَه بنِشینَه | دارِیم بنِشینِیم | دارِی بنِشینِی | دارِن بنِشینِن | |
| التزامی | نِشینُم | نِشینی | نِشینَه | نِشینِیم | نِشینِی | نِشینِن | |
| دعایی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| نِشینایام | نِشینویی | نِشینا | نِشینائیم | نِشینایِه | نِشینان | ||
| دستوری | - | تو (تُ) | - | شما (شُمون) | - | ||
| امر | نِشین / نِشیناد | نِشینِی | |||||
| نهی | مَنِشین / مَنِشیناد | مَنِشینِی | |||||
| صرف دزفولی با فونتیک | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | neşessan | ||||||
| بن ماضی | neşess | ||||||
| بن مضارع | neşin | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| ماضی | من (mo) | تو (to) | او/آن (ü/üwān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
| ساده | neşessom | neşessi | neşess | neşessém | neşessé | neşessen | |
| استمراری | beneşessom | beneşessi | beneşess | beneşessém | beneşessé | beneşessen | |
| نقلی | neşessoma | neşessiya | neşessas/neşessa | neşesséma | neşesséya | neşessena | |
| بعید | neşessah bidom | neşessah bidi | neşessah bid | neşessah bidém | neşessah bidé | neşessah biden | |
| التزامی (کاش/تردید) | neşessah buwom | neşessah bui | neşessah buwa | neşessah buwém | neşessah buwé | neşessah buwen | |
| التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | neşessomé | neşessié | neşessé | neşessémé | neşesséyé | neşessené | |
| مستمر | dāştom beneşessom | dowşti beneşessi | dāşt beneşess | dāştém beneşessém | dāşté beneşessé | dāşten beneşessen | |
| مضارع | من (mo) | تو (to) | او/آن (u/üān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
| ساده | neşinom | neşini | neşina | neşiném | neşiné | neşinen | |
| اخباری | beneşinom | beneşini | beneşina | beneşiném | beneşiné | beneşinen | |
| مستمر | dārom beneşinom | dowri beneşini | dāra beneşinَa | dārém beneşiném | dāré beneşiné | dāren beneşinen | |
| التزامی | neşinom | neşini | neşina | neşiném | neşiné | neşinen | |
| دعایی | من (mo) | تو (to) | او/آن (ü/üwān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
| neşināyām | neşinoi | neşinā | neşināyém | neşināyé | neşinān | ||
| دستوری | - | تو (to) | - | شما (şomün) | - | ||
| امر | neşin | neşiné | |||||
| نهی | maneşin | maneşiné | |||||